Luke (qui crie) : Lorelai, tu ne dois pas attendre Lauren ?
Lorelai (qui se retourne) : Je dois juste cherche un truc chez Doose et je reviens.
Luke : Okay. A plus tard.
Lorelai lui fait un signe de la main et se dirige vers Doose quand son téléphone sonne.
Lorelai (toute excitée) : Bonjour ma puce.
Rory : Bonjour maman. Comment vas tu ?
Lorelai : Ca va ? Je t'entend très mal.
Rory : Je viens d'attérir et je suis sur le parking. Le car n'arrive pas avant une demie heure.
Lorelai (qui pousse la porte de chez Doose) : Donc tu m'appelles juste pour t'occuper ?
Rory : Oui c'est ça. Alors quoi de neuf ?
Lorelai (en prenant une bouteille de vin) : Une jeune femme, Lauren, m'a bousculée ce matin à l'aéroport.
Rory : Tu lui as cassé la figure ?
Lorelai (qui est à la caisse et paye) : Non je pensais ne jamais la revoir.
Rory : Et ?
Lorelai (qui reprend sa monnaie) : Merci Taylor (à Rory) Et, je l'ai revue chez Luke et ensuite à l'auberge.
Rory : Tu as bien fait de pas la frapper ! !
Lorelai (qui sort) : Oui. Bref, elle a réservé une chambre et Michel ne lui a pas donné parce qu'elle a demandé si la chambre est au Nord ou au Sud.
Rory : C'est important ! Qu'est ce qu'elle fait alors ?
Lorelai : Elle va chez ses beaux parents à Hartford. Son mari et son fils la rejoigne la semaine prochaine.
Rory : Elle est mariée et a un enfant ?
Lorelai : Oui. C'est troublant parce qu'elle doit avoir un ou deux de plus que toi à peine.
Rory : Oui. Et comment va Luke ?
Lorelai (qui stoppe devant chez Luke) : Ca va. (elle s'arrête un instant de parler) Je dois te laisser, Lauren arrive on va rentrer diner.
Rory : Ok. Bonne soirée maman. Je t'aime.
Lorelai : Moi aussi je t'aime ma puce. Bye.
Rory : Bye.
Sur ces mots, Lorelai raccroche et entre dans le café.
La scène se passe au café de Luke. Lorelai et Luke descende de l'appartement de Luke. Lorelai se dirige vers le comptoir tout en parlant.
Lorelai : Je t'assure. J'ai l'impression de la connaître depuis toujours.
Luke (qui passe derrière le comptoir) : C'est bien que vous ayez sympathisé mais dis toi qu'elle n'est là que quelques jours le temps de régler une affaire de famille.
Lorelai (qui s'assied) : Je sais. (elle le regarde amoureusement) Oh, fait hier soir c'était vraiment super.
Luke (qui lui sert un café) Oui, j'ai adoré notre discussion.
Lorelai (en prenant le café) : Merci, moi aussi j'ai adoré.... et je suis contente. (elle regarde sa montre) Faut que je file. Michel risque de mettre encore un client à la porte si je n'interviens pas.
Luke : A plus tard (il se penche pour l'embrasser) Je t'aime
Lorelai : Moi aussi je t'aime.
Lorelai sort du café et croise Lauren qui vient charger de journaux.
Lorelai : Bonjour Lauren.
Lauren (elle fait tomber les journaux) : Oh bonjour Lorelai.
Lorelai (qui se baisse pour ramasser des journaux) : Qu'est ce que tu fais avec tout ces journaux ?
Lauren : Je cherche un appartement.
Lorelai (surprise) : Ah oui ?
Lauren : Oui. En fait j'en cherche deux mais dans le même immeuble.
Lorelai (qui la regarde intriguée) : Pourquoi deux ?
Lauren : L'un pour qu'on y vivent et l'autre pour ouvrir mon cabinet de psychologie.
Lorelai : Wouah ! Faudra d'abord que tu passes par le Conseil de la ville par contre pour ton cabinet. (elle regarde sa montre) Faut que je file. A plus tard.
Lauren : Bye (elle entre dans le café de Luke et en entrant fais tomber ces journaux) : Mince.
Kirk (se dirige vers elle) : Laissez moi vous aider.
Lauren : Merci. (elle pose les journaux sur une table) Vous êtes sorti de votre boite ?
Kirk (qui pose les derniers journaux) : Oui. J'avais faim. Je peux vous inviter à prendre le petit déjeuner ?
Lauren (le regarde amusée) : Je suis mariée et j'ai un enfant.
Kirk : Et moi j'ai une fiancée mais je suis pas jaloux....
Lauren : Merci mais non merci.
Kirk : Tant pis. (en retournant à sa table Lulu se lève énervée. Kirk lui court après) Lulu attends ! !
Lauren se dirige au comptoir et s'assied. Elle regarde le menu. Ceasar arrive vers elle.
Ceasar : Bonjour, je peux vous servir quelque chose ?
Lauren : Bonjour. Je prendrais des œufs brouillés, du bacon et des toasts. Avec un café s'il vous plait.
Ceasar (en retournant en cuisine) : Tout de suite !
Luke (qui redescend de son appartement) : Lauren. Bonjour.
Lauren (en posant le menu) : Bonjour Luke. Comment va votre oeil ?
Luke : Ca va merci. Je peux vous servir quelque chose ?
Lauren (en désignant Ceasar): Ce jeune homme s'est occupé de moi.
Luke (il se tourne vers Ceasar qui lui sourit) : Je vois. (en changeant de sujet) Lorelai était très contente de votre diner hier soir.
Lauren : Oui moi aussi. Nous avons beaucoup discuté et on en est vite venu à se tutoyer !
Luke (en apercevant les journaux) C'est pas vrai, qui est l'imbécile qui a mis tous ces journaux ici ?
Lauren (qui se lève pour les empiler) C'est moi !
Luke (qui se dirige vers elle) Lauren je suis désolée. Je ne savais pas.
Lauren : C'est pas grave. En fait je cherche des appartements.
Luke (étonné) : Ah oui ?
Lauren : Oui.
Luke (en pointant son doigt derrière lui) : Je suis propriétaire de l'immeuble accolé au café et si tu veux, pardon si vous voulez, je peux vous faire visiter.
Lauren : C'est génial, avec plaisir. Et on peut se tutoyer aussi ! !
Luke et Lauren se dirige hors du café.
La scène se passe à l'auberge. Michel est au téléphone avec un client et Lorelai tri des factures quand son portable sonne.
Lorelai : Allo ?
C'est Emilie à l'autre bout du fil.
Emilie : Lorelai, c'est ta mère.
Lorelai : Bonjour maman. Que me vaut l'honneur de ton appel ?
Emilie : Je t'appelles pour savoir si notre accord tiens toujours pour vendredi ?
Lorelai : Oui bien sur (elle sort dans le jardin) Pourquoi devrais je annuler ?
Emilie : Je ne sais pas. Tu étais émotive au départ de Rory alors je me suis dis que tu aurais dis cela sous le coup de l'émotion.
Lorelai : Non maman, j'étais sérieuse. Tu veux un contrat ?
Emilie : Ne dis pas de sottises.
Lorelai : Bien, alors je te vois vendredi.
Emilie : A vendredi.
Lorelai raccroche exaspérée. Elle remonte les escaliers de l'auberge et se retrouve dans le hall. Michel est toujours au téléphone. Elle se dirige donc vers la cuisine.
Sookie (qui est au fourneau) : Qu'est ce qui te met d'humeur si massacrante ?
Lorelai (qui se sert une tasse de café) : Ma mère ! Elle pense que j'ai dis que je continuerais à venir le vendredi soir, sous le coup de l'émotion.
Sookie : Et qu'est ce que tu as dis ?
Lorelai : Que c'est ridicule et je lui ai demandé si elle veut un contrat !
Sookie : Et elle a répondu quoi ?
Lorelai : Que j'arrête de dire des sottises.
Un sourire se forme sur ses lèvres. Elle se dirige vers la petite table, prend un papier, un stylo et commence à écrire.
Nous sommes vendredi soir ! Premier diner chez les Gilmore sans Rory. Lorelai est assise dans sa voiture. Elle retire la clé du contact. Elle a son sac à main dans une main et une enveloppe dans l'autre. Elle hésite un instant et sonne à la porte. C'est Richard qui ouvre la porte.
Lorelai (étonnée) : Bonsoir Monsieur. C'est étrange vous ressemblez beaucoup à mon père mais ce n'est pas lui. Il n'ouvrirait jamais la porte.
Richard (en lui faisant signe d'entrer) : Mais entrez donc mademoiselle, votre père vous attend dans le salon.
Lorelai (qui sourit et lui tend sa veste) : Bonsoir papa.
Richard : Bonsoir ma chérie. (il pose la veste sur le porte manteau de l'entrée) Puis je t'inviter dans le salon.
Lorelai : Avec joie. Je vous ai apporté un petit quelque chose à maman et à toi, vous allez adorer. (en entrant dans le salon elle s'apercoit que Luke est là.) Luke, qu'est ce que tu fais là ?
Luke : Ta mère m'a invité. Elle a ouille dire que nous sommes à nouveau ensemble.
Emilie (qui se lève) : En effet, c'est Sookie qui me l'a dit.
Lorelai (étonnée, s'assied sur le canapé à côté de Luke) Sookie ? mais quand ?
Emilie (qui se rassied) : Je lui ai téléphoné, il y a deux jours pour lui demander un service.
Lorelai : okay. Papa, tu peux me servir à boire s'il te plait. Je prendrais un jin.
Richard : Oui bien sur. (tout en préparant le verre) Alors Luke, comment vas le café ?
Luke (un peu apeuré) il va bien. Vous voulez encore que je le fasse franchiser ?
Richard (qui tend son verre à Lorelai) : N'ayez crainte c'est une simple question.
Luke : Bien.
La gouvernante (qui arrive à ce moment) : Le diner est prêt Mr et Mme Gilmore.
Emilie : Merci Magdalena, nous arrivons. Allons y.
Tous sont à table. Personne ne parle. Richard décide de rompre le silence.
Richard : Alors Luke, avez vous l'intention d'épouser ma fille ?
Luke (qui s'étouffe avec un morceaux de pain) Lorelai ?
Richard : Bien sur Lorelai (en regardant Emilie) je n'ai pas d'autre fille. (Emilie baisse les yeux)
Lorelai : Papa, tu crois pas que la question est déplacée ?
Luke (qui se remet) Non laisse Lorelai, je vais lui répondre. (A Richard) Non, du moins pas pour l'instant.
Lorelai le regarde anéantie. Luke baisse les yeux et Richard et Emilie se regardent, un léger sourire sur les lèvres.
Le diner fini, Luke et Lorelai se dirige vers la voiture. Lorelai ne dit rien. Luke roule jusqu'au café. Arrivés, il descend et prie Lorelai de descendre aussi.
Lorelai : Non, du moins pas pour l'instant.
Luke : Lorelai, j'ai dis cela pour qu'il me laisse tranquille. Allez monte boire un dernier verre.
Lorelai : Ok.
Elle descend de la voiture. Luke ouvre la porte du café et demande à Lorelai de passer en premier. Le sol est recouvert de pétale de roses, le comptoir est envahi de bougies. Luke entre et referme la porte. Il enlève sa veste et fais signe à Lorelai de s'asseoir.
Lorelai : Luke...
Luke : Non ne dit rien, laisse moi parler. (il se met à genoux) Quand je t'ai rencontré, j'ai su. J'ai su que je t'aimerais toute ma vie. J'ai attendu huit longues années avant de me décider mais je me suis jeté à l'eau. J'ai tout foutu en l'air mais à présent nous avons une deuxième chance et je ne veux pas la rater. Je veux passer le reste de ma vie avec toi. Fonder une famille et vivre heureux jusqu'à la fin des temps. (il sort une boite en velours de sa poche) Lorelai Gilmore, veux tu m'épouser ?
Lorelai (les larmes aux yeux) Oui. Je veux passer ma vie à tes côtés.
Luke (qui lui passe la bague au doigt) Je t'aime.
Lorelai : Moi aussi je t'aime.
Sur ces mots ils échangent un long et doux baiser.
Rory : Alexis Bledel
Lorelai : Lauren Graham
Luke : Scott Patterson
Sookie : Melissa Mac Carthy
Michel : Yanic Truesdale
Taylor : Micheal Winters
Kirk : Sean Gunn
Ceasar : Aris Alvarado
Lauren GRANT : Jennifer
Emilie : Kelly Bishop
Richard : Edward Herrmann