Lauren : Pourquoi ?
Richard : Pardon ?
Lauren : Pourquoi ?
Richard : Oh... et bien... je n'ai jamais voulu cela. C'est Emilie, ma femme, qui a pris la décision. Elle m'a dit de faire les papiers d'abandon et de signer sous X mais je ne pouvait m'y résoudre. Alors j'ai laissé mon nom en espérant un jour que vous .... que tu reviennes. J'ai rencontré ta maman lors de l'adoption et je lui ai demandé qu'elle me donne des nouvelles de toi. Ton père ne voulait pas mais elle l'a fait. Elle m'envoyait des photos de toi. Sur la dernière photo que j'ai tu as 11 ans.
Lauren : C'est l'âge que j'avais quand maman est morte.
Richard : Oh. Je l'ignorais, je suis désolé.
Lauren reste silencieuse pendant quelques instants. Puis Richard se lève et commence à partir quand il s'arrête.
Richard (les mains dans les poches de son manteau) : Est ce que Lorelai est au courant ?
Lauren (qui se lève à son tour) : Non Mr GILMORE, je ne lui ai pas encore dit.
Richard : Bien. Au revoir Lauren.
Lauren (qui regarde Richard s'éloigner) : Au revoir ..... papa.
Lauren est au café de Luke et est assise au comptoir. Luke et Lorelai descendent de l'appartement. Lauren boit un peu de son café. Luke embrasse Lorelai qui va s'asseoir à côté de Lauren.
Lorelai : Salut !
Lauren (qui sursaute) : Salut !
Lorelai : Je fais si peur que ça ?
Lauren : Non (elle passe une main sur son visage) C'est juste que je suis un peu fatiguée et je pense à plein de choses en même temps.
Lorelai (à qui Luke sert un café) : Merci. (à Lauren) Rory m'a dit que tu es passé hier soir pour me voir et que tu as quelque chose d'important à me dire.
Lauren : Oui, c'est vrai mais.... (son téléphone sonne) Allô ? .... Oui... okay j'arrive tout de suite.
(elle raccroche) Faut que je te laisse, j'ai un patient qui vient d'arriver de New York ! Je passe te voir ce soir à la maison.
Lorelai : Okay. A ce soir. (elle regarde Lauren partir et regarde l'heure sur sa montre) Je dois y aller moi aussi.
Luke : Ok. (il se penche pour l'embrasser) Je t'aime.
Lorelai : Et moi je t'aime encore plus. Bye.
Logan est assis dans le fauteuil et regarde la télé. Josh joue avec sa maquette de train. Logan reçoit un coup de téléphone.
Logan : Allô ? ... Bobby salut ! .... Je sais je t'ai dit que je ne partais qu'une semaine et ça fait plus d'un mois je suis désolé mais ma famille passe avant mon travail...... Pardon ? ........ Tu ne peux pas..... Ne prends pas la peine de me virer, je démissionne. (il raccroche en fureur et parle à Josh) Tu veux un conseil ? Ne te lances jamais dans l'achat de site internet.
Josh : Ok. Moi plus tard, je veux piloter des avions pour monter au ciel et rejoindre papa.
Logan (qui s'assied avec Josh) : Ton papa te manques ?
Josh (qui se redresse) : Oui et à toi ?
Logan : Oui, il me manque énormément. Tu sais ton papa était mon meilleur ami et on ne se quittait jamais. On faisait tout ensemble. C'était un gars génial.
Josh : Maman ne parle jamais de papa.
Logan (qui prend Josh dans ses bras) : C'est parce que ta maman est encore très attachée à ton papa et qu'elle n'a pas pu faire son deuil.
Logan et Josh reste assis ensemble, côte à côte les yeux dans le vague.
Lauren est au cimetière de Hartford. Elle se tient debout devant la tombe de Matthew.
Lauren : Bonjour Matt. Je sais que ça fait un moment que je ne suis pas venue. Deux ans pour être précise, depuis que tu es ici. Je n'en avais pas le courage (les larmes montent à ses yeux) tu me manques tellement Matt. Je n'arrive pas à tourner la page et à aller de l'avant (elle passe la main sur son alliance) Je sais que tu ne voudrais pas me voir comme ça, que tu veux me voir heureuse mais je ne peux m'y résoudre sans toi. Je te promets de revenir aussi souvent que possible. J'ai besoin de te parler, peut être que j'arriverais à aller de l'avant. J'ai rencontrer ma s½ur, Lorelai. Et mon père aussi. Je suis allé lui parler... Je n'ai encore rien dit à Lorelai mais je compte lui parler ce soir. Je reviendrais te dire comment ça s'est passé. Je t'aime.
Lauren retourne à sa voiture. Sur le chemin du retour, elle s'arrête dans le parc où elle était la veille avec Richard. Elle s'assied sur le banc. Quelques minutes plus tard, Richard la rejoint.
Richard : Bonjour. Je peux m'asseoir ?
Lauren : Allez y.
Richard : Tu peux me tutoyer, tu sais.
Lauren : Merci. Qu'est ce que vous...tu fais ici ?
Richard : J'ai longuement repensé à notre rencontre d'hier et je pense que je devrais en parler à Emilie et que tu la rencontre.
Lauren : Pardon ? Je n'ai aucune envie de rencontrer la femme qui m'a abandonner sans aucun regret.
Richard : C'est compréhensible....et (soudain une goutte d'eau se met à tomber sur le manteau de Richard) Il commence à pleuvoir. Je n'ai pas emmener mon parapluie. Je suis venu à pied.
Lauren (qui se lève) : Je vais te ramener.
Richard : Merci.
Lauren et Richard sont dans la voiture et roule vers la demeure des Gilmore. Il pleut de plus en plus fort et on ne voit pas à cinquante mètres devant.
Richard : Quel temps ! J'espère qu'Emilie ne s'inquiète pas.
Lauren : Quand bien même elle s'inquiète, je ne pense pas qu'elle a appeler les secours et la CIA.
Richard : Je sais que tu en veux à Emilie, mais elle a beaucoup changée en 23ans.
Lauren : Je ne sais pas je ne l'ai pas connue.
Richard : Je sais. Tu peux t'arrêter quelques minutes à la maison et ...
Lauren (qui hausse le ton) : Non ! Je ne veux pas la voir ! Même si ma vie en dépendait je ne voudrais pas la voir !
Richard : Ne dit pas cela. Tu ne voudrais pas mourir sans connaître ta mère ?
Lauren n'a pas le temps de répondre, des phares l'éblouisse, elle donne un coup de volant, les freins crissent et soudain la voiture percute un arbre.
Lorelai et Rory sont chez Doose's pour faire des courses. Elles rencontrent Taylor dans un rayon.
Taylor (surpris) : Rory ! Quel plaisir de te revoir.
Rory : Je suis contente aussi Taylor.
Lorelai : Bonjour Taylor, je vais bien aussi merci !
Taylor : Excuses moi Lorelai mais toi je te vois tous les jours !
Lorelai : Ok.... (son téléphone sonne) Excusez moi (elle sort du magasin) Allô ? ..... Oui c'est moi..... Mon dieu ! Est ce que vous avez prévenue ma mère ? .... Bien j'arrive dès que possible. (elle retourne dans le magasin) Rory, ton grand père a eu un accident de voiture, il a été transporté à St Joseph.
Rory (qui lâche les courses qui se brisent) : Mon dieu !
Lorelai et Rory sortent en courant.
Taylor (qui cri) : Vous cassez vous payez !
Lorelai : J'ai pas le temps ! !
Lorelai et Rory arrive à l'hopital quelques instant plus tard. Emilie est déjà sur les lieux. Elle se précipite dans les bras de Lorelai.
Emilie (qui la sert fort) : Lorelai ! (à l'infirmier) Vous m'avez menti !
L'infirmier : Comment ça ?
Emilie : Vous m'avez dit que ma fille et mon mari ont eu un accident ! Or voilà ma fille.
L'infirmier : C'est votre mari qui m'a dit de vous dire cela !
Emilie : Mon mari ? Il est lucide ?
L'infirmier : Oui, il a un bras cassé et une petite commotion mais il a affirmé que la jeune femme avec lui est sa fille.
Lorelai (un peu perplexe) : Comment s'appelle t'elle ?
L'infirmier (qui prend les papiers) : Lauren GRANT.
Lorelai : Pardon ? (elle voit sa mère pâlir et s'asseoir) Maman ça va ?
Richard (qui arrive à cet instant le bras dans le plâtre) : Dis lui Emilie, il est temps.
Rory (se précipite vers Richard) : Grand père. Ca va ?
Richard (qui sert Rory de son bras valide) : Ca va mon ange. (à sa femme) Emilie, il est temps qu'elles sachent toutes les deux.
Lorelai (se retourne vers sa mère) : Maman. Qu'est ce que nous devons savoir ?
Emilie prend un long soupir et regarde Lorelai dans les yeux.
